远在此处 Idekint / Out Here

by Akosh S. Trio

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $12 USD  or more

     

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    the final shipping cost will be subject to actual amounts occurred.

    Includes unlimited streaming of 远在此处 Idekint / Out Here via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Message from Old Heaven Books: Due to the COVID-19 pandemic, we are temporarily unable to mail records and other physical merchandise. We appreciate your support, and we will ship your order as soon as we can.

      $18 USD or more 

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    the final shipping cost will be subject to actual amounts occurred.

    Includes unlimited streaming of 远在此处 Idekint / Out Here via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Message from Old Heaven Books: Due to the COVID-19 pandemic, we are temporarily unable to mail records and other physical merchandise. We appreciate your support, and we will ship your order as soon as we can.

      $36 USD or more 

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

about

“Regarding the title of the album what I found by looking further is ‘Inside Out’.
To explain in a few words from Hungarian: at the base, there is ‘itt’ = ‘here’, and ‘ott’ = ‘there’. From ‘itt’ derives ‘ide’ = ‘from there to here’, from ‘ott’ follows ‘oda’ = ‘from here to there’, so there is a dynamic in ‘ide’, which there is not in ‘itt’, which is stable. ‘Kint’ is ‘outside’.
‘Idekint' therefore means, that we are outside and we invite to be outside (while ‘Odakint’ would mean that we are inside, to designate the outside), not locked in our certainties, but in outside of it all, like free animals, or like homeless ones too, but also alive, outside our mother...”
- Akosh S.

“关于专辑标题,我进一步想到的是‘由内到外’。解释一下匈牙利语中的几个词:基本上来说,‘itt’是‘这里’,‘ott’是‘那里’;由‘itt’衍生出的‘ide’意思是‘从那里到这里’,而由‘ott’衍生出的‘oda’则是‘从这里到那里’。所以说,‘ide’中包含了一种动态,是‘itt’中所没有的,‘itt’是稳定的。‘kint’就是‘外面’。
因此,‘Idekint’的意思就是,我们(本来就)在外面,然后我们被邀请到了外面(而‘Odakint’则意味着‘我们(本来)在里面,然后被指派去了外面’),没有被困在我们的确定性之中,而是在所有那些之外,就像自由的动物,或者像那些没有家的人们,但同样活着,在我们的母体之外……”
—— Akosh S.


CD track list

1 爆裂 / Fakad / Burst 8:58
2 势在必行 / Le Kell Tenni / Must Be Done 6:16
3 只要 / Amíg / As Long As 9:31
4 逃脱 / Illan / Escapes 12:18
5 认罪 / Lehet Vallani / May Confess 9:41
6 轻风 / Fuvallat / Whiff 4:14
7* 种子 / Magvak / Seeds 4:45
8** 握住 / Ami Tart / Hold 3:47
DVD
远在此处 / Idekint / Out Here 1:03:20

录制于第九届OCT-LOFT国际爵士音乐节,2019年10月18 - 19日
B10现场 & *旧天堂书店,中国深圳
** 《握住》录制于Magyarkanizsa,塞尔维亚
Recorded at the 9th OCT-LOFT Jazz Festival on October 18 - 19, 2019
B10 Live & *Old Heaven Books, Shenzhen, China
** "Ami Tart" (bonus track) recorded in Magyarkanizsa, Serbia



LP track list

A
1 爆裂 / Fakad / Burst 8:58
2 势在必行 / Le Kell Tenni / Must Be Done 6:16
3 只要 / Amíg / As Long As 6:21
B
1 逃脱 / Illan / Escapes 12:18
2 认罪 / Lehet Vallani / May Confess 9:14

录制于第九届OCT-LOFT国际爵士音乐节,2019年10月18日
B10现场,中国深圳
Recorded at the 9th OCT-LOFT Jazz Festival on October 18, 2019
B10 Live, Shenzhen, China

credits

released October 26, 2020

作曲 Composed by:Akosh Szelevényi (1, 3, 5, 7, 8);Akosh Szelevényi, Péter Ajtai, Szilveszter Miklós (2, 4, 6)
录音 Recording:曾君 Zeng Jun;罗绿野 Luo Lvye
混音 Mixing:刘英 Liu Ying;Akosh S.
母带处理 Mastering:David Mascunan at Mastermixlabs
制作人 Producer:涂飞 Tu Fei
统筹 Coordinator:周雁朝 Zhou Yanchao;尹思卜 Yin Sibo

旧天堂书店出品 Published by Old Heaven Books 2020

license

all rights reserved

tags

about

Old Heaven Books Shenzhen, China

Old Heaven Bookstore, located in Shenzhen, China, sells books and records. It's also a record label that has released more than 30 albums, including cassettes, vinyl records, and disks.

contact / help

Contact Old Heaven Books

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this album or account

If you like 远在此处 Idekint / Out Here, you may also like: